-
1 аккорды для струнных инструментов
Music: string chordsУниверсальный русско-английский словарь > аккорды для струнных инструментов
-
2 лак для струнных инструментов
Русско-английский словарь по химии > лак для струнных инструментов
-
3 Эта пьеса оркестрована для фортепьяно, струнных инструментов и ударных
Colloquial: The piece is scored for piano, strings, and drumsУниверсальный русско-английский словарь > Эта пьеса оркестрована для фортепьяно, струнных инструментов и ударных
-
4 резонансный кряж
adjwood. Klangholz, Resonanzholz, Tonholz, Violinholz (для струнных инструментов) -
5 квартет
-
6 струнный инструмент
1. string instrument2. stringРусско-английский большой базовый словарь > струнный инструмент
-
7 дужка
1) General subject: ear, merrythought (грудная кость птицы), soundpost (у скрипки и др. струнных инструментов), tug (ведра), wishbone (грудная кость птицы), wishing-bone (косточка птицы)2) Medicine: arch, pedicle (позвонка)4) Agriculture: wishbone (грудная кость у птицы)5) Construction: bow6) Mathematics: parenthesis, small arc8) Entomology: arculus10) Mechanic engineering: handle12) Fencing: knuckle-bow (вид гарды, продолжение крестовины, соединяющееся с головкой эфеса) -
8 оркестр
Существительное оркестр соответствует английским orchestra и band. Для обозначения симфонического оркестра употребляется только orchestra, для обозначения духового, военного оркестра – только band: symphony orchestra, но brass band, military band. В значении 'струнный оркестр' и 'эстрадный оркестр' orchestra и band могут взаимозаменяться: string' orchestra и string band, jazz orchestra и jazz band (причем jazz orchestra иногда предполагает преобладание струнных и деревянных духовых инструментов, a jazz band – медных духовых и ударных; отсюда ladies' orchestra, а не ladies' band).Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > оркестр
См. также в других словарях:
МУЗЫКА для детей — произведения нар. и проф. композиторского творчества, специально предназначенные для дет. восприятия или исполнения. Однако дета слушают, поют и играют не только М., созданную специально для них; круг муз. лит ры, доступной детям, значительно… … Российская педагогическая энциклопедия
Струна у муз. инструментов — упругая нить, которая, будучи натянута, издает звук при задевании или трении. Открытие звуковых свойств С. относится к глубокой древности. С. бывают: кишечные (из овечьих кишок), кишечные, обмотанные серебряной или медной тонкой проволокой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Концерт для скрипки с оркестром (Мендельсон) — Скрипичный концерт ми минор … Википедия
Реконструкция музыкальных инструментов — восстановление исчезнувших из музыкальной практики инструментов по письменным, иконографическим, археологич. источникам или сохранившимся образцам. Р. м. и. может преследовать практические и научные цели, а также объединять те и другие.… … Музыкальная энциклопедия
Цинь (класс музыкальных инструментов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Цинь. Цинь (кит. 琴) общее название ряда струнных музыкальных инструментов, распространённых в Китае. Наиболее известны семиструнный цинь цисяньцинь (古琴 гуцинь) и двухструнный смычковый матоуцинь.… … Википедия
Скрипка — У этого термина существуют и другие значения, см. Скрипка (фамилия). Скрипка Классификация … Википедия
Кейдж, Джон — Джон Милтон Кейдж John Milton Cage Jr. Основная информация Дата рождения 5 сентября 1912(1912 0 … Википедия
Пистон, Уолтер — У этого термина существуют и другие значения, см. Пистон. Уолтер Хеймор Пистон Walter Hamor Piston Дата рождения 20 января 1894(1894 01 20) Место рождения Рокленд … Википедия
Станкович, Евгений Фёдорович — Евгений Станкович Полное имя Евгений Фёдорович Станкович Дата рождения 19 сентября 1942(1942 09 19) (70 лет) Место рождения город Свалява … Википедия
ЗВУК И АКУСТИКА — Звук это колебания, т.е. периодическое механическое возмущение в упругих средах газообразных, жидких и твердых. Такое возмущение, представляющее собой некоторое физическое изменение в среде (например, изменение плотности или давления, смещение… … Энциклопедия Кольера
Инструментальная музыка — исполняется исключительно музыкальными инструментами, без участия человеческих голосов. Такого рода музыка пишется для одного или нескольких однородных или разнородных инструментов. Напр. соло для фортепьяно, для органа, дуэт для фортепьяно и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона